Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - quota

 

Перевод с итальянского языка quota на русский

quota

f

1) часть, доля, членский взнос; эк. квота, доля; ставка (тарифная)

quota parte — пай

assegnare / determinare la quota — делать раскладку, определять размер обложения / налога

2) (высотная) отметка, высота над уровнем моря (на топографических картах)

quote di scandaglio nelle carte — глубины на карте

3) ставка (в игре)

4) ав. высота

quota di tangenza — потолок, предельная высота

prendere quota — набрать высоту

perdere quota — 1) снижаться, терять высоту 2) перен. терять позиции

5) отметка; размер (на чертеже)

Syn:

parte, aliquota, divisione, quantità; distanza, altezza

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) взнос2) доля, часть3) норма, квота•quota associativaquota aureaquota azionariaquota degli utiliquota di ammortamentoquota di capitalequota di esportazionequota di importazionequota di mercatoquota di partecipazione azionariaquota di produzionequota di reddito imponibilequota di riservaquota di spese generaliquota di venditequota d'iscrizionequota sindacalequota socialequota tariffaria di importazionefissare una quotaversare la propria quota ...
Итальянско-русский экономический словарь
2.
  fквота; доля, пайesigere la propria quota — требовать свою долюricevere la propria quota — получить свою долюquota di ammortamentoquota di capitalequota del capitale socialequota di immigrazionequota d'impostaquota di partecipazionequota del patrimonioquota pensionabile dello stipendioquota di produzionequota di rappresentanzaquota di utile ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2448
2
2085
3
2027
4
1995
5
1575
6
1346
7
1295
8
1248
9
1193
10
1181
11
1104
12
999
13
974
14
950
15
881
16
825
17
815
18
767
19
739
20
709